Хіт гурту Go_A “ШУМ” переклали та переспівали жестовою мовою

Пісня SHUM, з якою гурт Go_A сьогодні, 22 травня, боротиметься за перемогу у грандфіналі “Євробачення-2021” у Роттердамі продовжує набирати неабиякої популярності.

З кожним днем у Мережі з’являється все більше і більше каверів на пісню, проте деякі з них заслуговують на особливу увагу, передає ТСН.

Так, українська сурдоперекладачка Катерина Заботкіна вирішила переспівати хіт “ШУМ” жестовою мовою для людей, які не чують.

Ролик, знятий в одному з парків міста, назбирав у Instagram понад 50 тис. переглядів, а у TikTok вже понад 100 тисяч.

Українська музика повинна звучати далеко за межами нашої країни. А тепер – жестовою мовою також, – зазначила під відео Катерина.

Автором ідеї стала волонтерка Ліна Дешвар, а адаптацією слів займалася перекладач Мар’яна Люханова.

Шанувальники оцінили роботу дівчат, зауваживши ще ідея дуже крута.